Facts About metafora Revealed
Facts About metafora Revealed
Blog Article
Konceptualne metafore lahko razvrstimo glede na kognitivno funkcijo v strukturne, ontološke in orientacijske.
Making use of a lot of lifeless metaphors will result in your reader to shed curiosity. Arrive at just a little further for an first image, or think of approaches to use a familiar metaphor within an unconventional way.
“Entrar a esa casa es meterse a la boca del lobo”: Se establece una similitud entre ese lugar y la boca del lobo, implicando que ambos son muy peligrosos.
Konec sedemdesetih Allow se je tako zgodil t. i. kognitivni preobrat, ki je metaforo iz jezikovne ravni prenesel na konceptualno, miselno raven. Metaforo so začeli obravnavati kot konceptualni mehanizem, kot »miselne figure«, s pomočjo katere se vedenje o konkretnih pojavih in izkušnjah projicira na številne abstraktne domene.
“Corazón de cristal”: En este caso, se habla de manera explícita del corazón para hacer referencia a los sentimientos de la persona, y se compara con el cristal por su fragilidad.
In the case of metaphors, the literal interpretation would normally be rather silly. For example, consider what these metaphors would seem like if you took them at deal with worth:
“Time click here flies,” for example, is frequently traced into the Latin phrase “tempus fugit,” as condensed from “sed fugit interea, fugit inreparabile tempus” in Virgil’s Georgics
Should you’re a black sheep, you can get cold toes, or you think that like can be a freeway, You then’re likely contemplating metaphorically. They are metaphors mainly because a word or phrase is placed on one thing figuratively: Except you’re truly a sheep or are dipping your toes in ice h2o, chances are these are typically metaphors that help depict summary ideas as a result of vibrant language.
, “cada vez más museos utilizan la audiodescripción para facilitar el acceso a los visitantes ciegos y con baja visión. Existen varias herramientas para reformular las imágenes representadas en el arte y traducirlas a la palabra”.
Метафората создава нови врски помеѓу поинаку различни концептуални домени, додека метонимијата се потпира на постоечките врски во нив.
Mediante las achievedáforas podemos entender mejor emociones o conceptos que nos parecen difíciles, pues la fulfilledáfora puede describir algo por analogía o semejanza cuando la asociamos con otro concepto.
The new this means in the term may well derive from an analogy concerning the two semantic realms, but will also from other factors like the distortion of the semantic realm - such as in sarcasm.
“La música de los grillos”: Se establece que el sonido de los grillos es bello como la música.
La aposicional es otro de los tipos de metáforas. Este tipo de fulfilledáfora se caracteriza porque el término real y el irreal no están separados por ningún nexo, sino que suele haber una coma entre ellos y el lector debe imaginarse cuál es la palabra que los une.